Isang mapanuring paghahambing sa Ingles, Filipino at Sebwanong mga salin ng orihinal na Espanyol na lyrics ng pambansang awit ng Pilipinas (A comparative analysis of the English, Filipino and Cebuano translations of the original Spanish lyrics of the Philippine National Anthem)
Yayımlandı: | Humanities Diliman Vol. 13, no. 1 (Jan. 2016 - Jun. 2016), 1-22 |
---|---|
Yazar: | |
Diğer Yazarlar: | , , , , |
Resource Type: | Makale |
Dil: | Cebuano English Filipino Spanish |
Baskı/Yayın Bilgisi: |
2016
|
Konular: |
LEADER | 01016cab a22002894a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | IPP-00000220661 | ||
003 | IPP | ||
005 | 20200702040655.0 | ||
008 | 200702s2016 xx d | ||r |||||ceb|| | ||
041 | # | # | |a ceb |
041 | # | # | |a eng |
041 | # | # | |a fil |
041 | # | # | |a spa |
100 | 1 | # | |a Anastacio, Deborrah S. |
245 | 1 | 0 | |a Isang mapanuring paghahambing sa Ingles, Filipino at Sebwanong mga salin ng orihinal na Espanyol na lyrics ng pambansang awit ng Pilipinas (A comparative analysis of the English, Filipino and Cebuano translations of the original Spanish lyrics of the Philippine National Anthem) |
264 | # | 1 | |c 2016 |
650 | 1 | 0 | |a National songs |
650 | 2 | 0 | |a Translating and interpreting |
700 | 1 | # | |a Ausa, Gem Carlo B. |
700 | 1 | # | |a Demeterio, Feorillo Petronilo A., III |
700 | 1 | # | |a Guerrero, Jamie G. |
700 | 1 | # | |a Piguing, Jianne Irissa P. |
700 | 1 | # | |a Romero, Sofia Mae R. |
773 | 0 | # | |t Humanities Diliman |g Vol. 13, no. 1 (Jan. 2016 - Jun. 2016), 1-22 |
852 | # | # | |a UPD |b DMLP |
942 | # | # | |a Article |
950 | # | # | |a FI |