Email Record: Forward error correction via channel coding