Email Record: Error-correcting codes