<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000cja a22000003a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">UP-99796217611663329</controlfield>
  <controlfield tag="003">Buklod</controlfield>
  <controlfield tag="005">20150703170030.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">a     r    |||| u|</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">150703s        xx     d|||||||||||||| | </controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(iLib)UPD-00246508628</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DLC</subfield>
   <subfield code="d">DMUE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="d">may</subfield>
   <subfield code="g">ger</subfield>
   <subfield code="g">eng</subfield>
   <subfield code="h">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MALAYSIA LP 0002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">The Protomalayans of Malacca</subfield>
   <subfield code="h">[sound recording].</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Kassel</subfield>
   <subfield code="b">Musicaphon</subfield>
   <subfield code="c">[198-?]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 sound disc</subfield>
   <subfield code="b">analog, 33 1/3 rpm, mono</subfield>
   <subfield code="c">31 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="306" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">002827</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">An Anthology of South-East Asian music</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Musicaphon BM 30 L 2563</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Folk music of the Protomalayans on the Malay Peninsula.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Notes by Hans Oesch in German with English translation (12 p. : ill.) bound in container.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Temuan : shank-xylophone : kongkong (2:24) -- Semelai : clarinet : serunai (1:03) -- Jakun : tube-zither : keranting (1:16) -- Jakun : Jew's harp (:33) -- Temuan : flute : buhbut (4:00) -- Temuan : flute and shank-xylophone (2:49) -- Temuan : dance-song and shank-xylophone (1:28) -- Temuan : alternating-song and shank-xylophone (1:10) -- Malayan song with modern violin (played by Temuan) (2:06) -- Temuan : Shaman song (3:49) -- Song for men's voices with Semelai soloist (:35) -- Semelaian song : for men's voices in front of the Cosmological Tree (3:18) -- Semelaian frog song (3:00) -- Semelaian solo-song : Ayam Kokok (1:59) -- Semelaian duet : Ayam Kokok (2:49) -- Semelaian song : for men's voices : Jinrai (:33) -- Semelaian duet : Jinrai (2:42).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Various performers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="518" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Recorded in 1963 on the Malay Peninsula by Hans Oesch.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Folk music</subfield>
   <subfield code="z">Malaysia</subfield>
   <subfield code="z">Malaya.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Folk dance music</subfield>
   <subfield code="z">Malaysia</subfield>
   <subfield code="z">Malaya.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Folk songs, Malay</subfield>
   <subfield code="z">Malaysia</subfield>
   <subfield code="z">Malaya.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Oesch, Hans.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">FO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">UPD</subfield>
   <subfield code="b">DMUE</subfield>
   <subfield code="h">MALAYSIA LP 0002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Music</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
