<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000cmm a22000004a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">UP-99796217610949279</controlfield>
  <controlfield tag="003">Buklod</controlfield>
  <controlfield tag="005">20130914112850.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  j        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |n |||auu|a</controlfield>
  <controlfield tag="008">110217s2011    nju        u        eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">9781400840106 (eBook)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1400840104 (eBook)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(iLib)UPD-00205805412</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DLC</subfield>
   <subfield code="d">DML</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DMLUC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">PR 2807</subfield>
   <subfield code="b">L63 2011eb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Litvin, Margaret</subfield>
   <subfield code="d">1974-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Hamlet's Arab journey</subfield>
   <subfield code="h">[electronic resource]</subfield>
   <subfield code="b">Shakespeare's prince and Nasser's ghost</subfield>
   <subfield code="c">Margaret Litvin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Princeton, N.J.</subfield>
   <subfield code="b">Princeton University Press</subfield>
   <subfield code="c">c2011.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 online resource (xviii, 269 p.)</subfield>
   <subfield code="b">ill.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Translation/transnation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">IG library</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Introduction -- Hamlet in the daily discourse of Arab identity -- Nasser's dramatic imagination, 1952-64 -- The global kaleidoscope: how Egyptians got their Hamlet, 1901-64 -- Hamletizing the Arab Muslim hero, 1964-67 -- Time out of joint, 1967-76 -- Six plays in search of a protagonist, 1976-2002 -- Epilogue : Hamlets without Hamlet.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">IP-based subscription, access limited to within on-campus computer network.</subfield>
   <subfield code="c">Access via Electronic Resources of the UPD University Library Website.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="533" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield>
   <subfield code="b">Singapore</subfield>
   <subfield code="c">IG Pub.</subfield>
   <subfield code="d">c2012.</subfield>
   <subfield code="n">Available via World Wide Web through IG Library.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Shakespeare, William</subfield>
   <subfield code="d">1564-1616.</subfield>
   <subfield code="t">Hamlet.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Shakespeare, William</subfield>
   <subfield code="d">1564-1616</subfield>
   <subfield code="x">Appreciation</subfield>
   <subfield code="z">Arab countries.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Shakespeare, William</subfield>
   <subfield code="d">1564-1616</subfield>
   <subfield code="x">Translations into Arabic</subfield>
   <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Hamlet (Legendary character)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Heroes in literature.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Politics in literature.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Arabic drama</subfield>
   <subfield code="z">Egypt</subfield>
   <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Arabic drama</subfield>
   <subfield code="y">20th century</subfield>
   <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Electronic books.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Egypt</subfield>
   <subfield code="x">Civilization</subfield>
   <subfield code="x">English influences.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">IG Publishing.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
   <subfield code="z">Available for University of the Philippines System via IG Library. Click here to access</subfield>
   <subfield code="u">http://portal.igpublish.com/iglibrary/search/PUPB0001255.html?sid=1385952222316&amp;qid=1385952353399</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="z">(viewed 02 December 2013)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">FO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Monograph</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">UPD</subfield>
   <subfield code="b">DMLR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Electronic Resource</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
