Legal consequences for states of the continued presence of South Africa in Namibia (South West Africa) notwithstanding Security Council Resolution 276 (1970). Cons?equences juridiques pour les ?Etats de la pr?esence continue de l'Afrique du Sud en Namibie (Sud-Ouest africain) nonobstant la r?esolution 276 (1970) du Conseil de s?ecurit?e.