An American rhapsody [poster].