From redaction to subversion a study of the evolution of the Hiligaynon corrido - Locsin-Nava, Ma. Cecilia (National Historical Institute, 2008)