Noli me tangere; bildug ne qng sabing Capampangan Pedro Manankil - Rizal, Jose 1861-1896 (In H. H. Bartlett collection of ethnographic-historical and linguistic materials on the Philippines and the East Indies, 1760-1957)