[Indulgencias del cordon de San Franciso] casaysayan at pinagpapalam-nan nang manga totoong pagpapatauad na ualang sucat ipagdili-dili, na ipinag-caloob nang manga Santo Papa [microform]. - Ingles, Vicente (In H.H. Bartlett collection of ethnographic-historical and linguistic materials on the Philippines and the East Indies, 1760-1957)