Syntactic contrast Tagalog & Japanese - Ikari, Osamu (Linguistic Society of the Philippines and the Japan Studies Program, De La Salle University, 1992)