Mga apoy sa kapatagan - Ooka, Shohei (Serye as pagsalin ng solidarity, 1989)