Tamad nga ba si Juann : at iba pang sanaysay at salin (Kaisa Para sa Kaunlaran, 1991)