Email Record: Effects of radioactive labelling of macromolecules, disturbance of bacteria and adsorption of thymidine to sediment on the determination of bacterial growth rates in sediment with tritiated bacterial growth rates in sediment with tritiated thymidine.