Hybrid cultures strategies for entering and leaving modernity - Canclini, Nestor Garcia (University of Minnesota Press, 2005)