<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000cam a22000003i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">UP-8027390931312570452</controlfield>
  <controlfield tag="003">Buklod</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240812153602.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">o--- |     ||   ||</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">211112s2018    xx      r    |000 f|fil d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">9789718845660</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(iLib)UPCEB-00013239974</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BAG</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">fil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">PS 9993 J68</subfield>
   <subfield code="b">M92 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Jose, Francisco Sionil</subfield>
   <subfield code="d">1924-2022</subfield>
   <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Aking kapatid, aking berdugo</subfield>
   <subfield code="b">isang nobela</subfield>
   <subfield code="c">F. Sionil Jose ; salin sa Filipino ni Jun Cruz Reyes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Manila, Philippines</subfield>
   <subfield code="b">Solidaridad Publishing House</subfield>
   <subfield code="c">[2018]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">x, 289 pages</subfield>
   <subfield code="c">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Translation of the author's &quot;My brother, my executioner.&quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Gift from Eloisa and Anthony Quiambao</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">&quot;1980 Gantimpalang Ramon Magsaysay para sa Pamamahayag, Literatura, at Sining ng Malikhaing Komunikasyon.&quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">&quot;2001 Pambansang Alagad ng Sining para sa Literatura.&quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">&quot;2004 Gantimpalang Pablo Neruda ng Dantaon.&quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Jose, Francisco Sionil</subfield>
   <subfield code="d">1924-2022.</subfield>
   <subfield code="t">My brother, my executioner.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Philippine fiction (English)</subfield>
   <subfield code="v">Translations into Filipino.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Filipino fiction</subfield>
   <subfield code="v">Translations from English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Reyes, Jun Cruz</subfield>
   <subfield code="e">translator.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">FI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">UPCEB</subfield>
   <subfield code="b">CEBU-LAHUG</subfield>
   <subfield code="h">PS 9993 J68 M92 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Book</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
