<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000nam a22000004a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">UP-8027390931311621596</controlfield>
  <controlfield tag="003">Buklod</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250219112947.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m    |o  d |      </controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">250219s2016    ph    d r     000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="022" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">16551524</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">BAG</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">eng</subfield>
   <subfield code="a">fil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">ARTICLE-4566</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Cabazares, Janus Ruel T.</subfield>
   <subfield code="e">author. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">A legal text with a single &quot;Dapat&quot;</subfield>
   <subfield code="b">looking for deontic modality in the Filipino translation of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR)</subfield>
   <subfield code="c">Janus Ruel T. Cabazares. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Quezon City, Philippines</subfield>
   <subfield code="b">University of the Philippines Diliman</subfield>
   <subfield code="c">2016. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Pages 30-54.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">text</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">unmediated</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">volume</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">&quot;A Philippine Journal of Society &amp; Change&quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">&quot;Primarily in English text, some are translated words/phrases from Filipino to English. &quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Deontic logic.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Filipino language</subfield>
   <subfield code="x">Modality.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Filipino language</subfield>
   <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
   <subfield code="z">Philippines.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Filipino language</subfield>
   <subfield code="x">Semantics.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Filipino language</subfield>
   <subfield code="x">Translating into English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Semantic roles (Linguistics).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="t">Social Science Diliman</subfield>
   <subfield code="g">Vol. 12, No. 2 (July-December 2016) pages 30-54.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">UP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">UPBAG</subfield>
   <subfield code="b">UPBAG-MAIN</subfield>
   <subfield code="h">ARTICLE-4566</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Book</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
