Gravar e-mail: Thorold Dickinson and the British cinema