Bản ghi email: Transcription and translation in health and disease