00000camaa22000004a 4500 UP-1685675941123723661 Buklod 20071009080510.0 aa r |||1 u| ta 060310s1982 xx er |001 0|eng d (iLib)UPTAC-00000004018 UPVTC eng PL 6108 L83 1982 Luangco, Gregorio C. ed. Waray literature an anthology of Leyte-Samar writings. Tacloban City, Philippines Divine Word University Publications c1982. xiv, 453 p. ill. 23 cm. English and Waray. Includes index. Table of Contents: Preface. Acknowledgments. Part One. Folk and Pre-Colonial Period: -- Introduction to Part One -- Waray Riddles -- Waray Proverbs -- Mga Laylay Han Kasanhi = Folk Songs: An Marol Ngan Han Alejandria = The Sampaguita and The Rose -- An Aton Mga Saad = Our Promises -- An Tamsi Nga Tikbubulan = The Bird Tikbubulan -- Han Nakadto Ka Pa = When you were Still There -- Miligoy -- An Lubi = The Coconut Tree -- Inday, Inday -- Dos Epopeyas / Francisco Alzina = Two Epics -- Mga Kasanhi Nga Susumaton = Folk Tales: An Liniwan Nga Anak Hin Engkanto = The Changeling -- An Lagas Nga Nag-ganso Han Gudti-ayay Nga Tawo = The Old Woman Who Tricked the Weefolk -- An Makupa Nga Engkantada = The Enchanted Macopa. -- Part Two. Spanish-American Period: Introduction to Part Two -- Tandaya o Kandaya / Jaime C. de Veyra -- Mga Siday Nga Kinuha ha "Eco de Samar Y Leyte" = Poems From "Eco De Samar Y Leyte": An Hubog = The Drunk -- An Maabugho-on = The Jealous Lover -- Ngay-an Ha? = Really? -- Ha Kan Maria Santisima = To The Blessed Virgin Mary. -- Mga Laylay = Songs / Iluminado Lucente: Panhayhay = Sighs -- Dinumdum Ko Ikaw = Think of You -- Gugma = Love -- Las Niueve Y Media = At Nine-Thirty -- An Iroy Nga Tuna = The Motherland. -- Mga Siday = Poems / Iluminado Lucente: Mga Kasamdong = Sad Thoughts -- Mabalik Pa Ba? = Will It Return? -- Ha Pangpang Han Daguitan = By The Bank of Daguitan. -- Diri Daraga, Diri Balo, Diri Inasaw-an = Not a Maiden, Not a Widow, Not a Married Woman / lluminado Lucente -- Mga Siday = Poems / Eduardo Makabenta: An Tabako = The Cigar -- Mga Surat Nga Hinipos = Love Letters -- Busay Ha Tulaan = Tulaan Falls -- Mga Tulapos Han Kapalaran = The Unfortunate. -- An Bag-o Nga Piskal Ha Zamboanga = The New Fiscal of Zamboanga. / E. Makabenta. -- Mga Laylay = Songs / Norberto Romualdez Sr.: El Mensaje = The Message -- Cantar Que Compromiso = Sing What a Predicament. -- An Anak Han Manaranggot = The Daughter of the Tuba Gatherer / Norberto Romualdez Sr. -- Mga Siday = Poems / Casiano Trinchera: An Mga Is-is = The Sycophants -- Malingo-on Nga Gugma = Treacherous Love -- An Horas Han Pilipino = Time of Filipino. -- Mga Siday = Poems / Francisco Alvarado: An Katamsihan = The Birds -- Pilipinas = Phihppines -- Sa May Lalawiton = By Lalawiton. -- Mga Siday = Poems / Vicente I. De Veyra -- An Kapawa = The Light -- An Parauma = The Farmer -- Hardin Han Panimalay = Home Garden -- Kun Kadayaw = When It Is Full Moon -- Mga Pamaskuhan = Christmas Presents -- Pagdayig = Praise -- Salamat Diyos Ko = Thank God -- Maamyon Nga Tanaman = Fragrant Flora -- Laylay Sin Palun-on = Song of The Native of Palo. -- Part Three. Modern Period: Introduction to Part Three -- Mga Siday = Poems / Agustin El O'Mora: Waray Pauwahan = No Desire Fulfilled -- Kalibutan! = World! -- Paghingadtui Han Bulan = Having Reached The Moon -- Tuba = Tuba. -- Leyte, Puro Han Kasiyahanan = Leyte, Isle of Firsts / Agustin El O'Mora -- Mga Siday / Ricardo Octaviano: An Pulong Han Tuba = What The Tuba Says -- Ha Luyo Hiton Gugma = Behind That Love. -- Index. Waray literature Translations into English. Waray literature. Humanities. Table of contents only https://drive.google.com/file/d/1p0X3oeGmQDwhJdE8440utRUSc27Q7TiZ/view?usp=drivesdk FI UPTAC UPTAC PL 6108 L83 1982 Book