A linguistic analysis of English subtitles of humorous utterances in the films Ang Pagdadalaga ni Maximo Oliveros (2005) and Ang Babae sa Septic Tank 1 (2011) - Blanco, Maria Katrina; Gajo, Noah Eslud (2019)