00000cam a22000003i 4500 UP-1685594773862036191 Buklod 20250224144606.0 g||| | || || ta 160907s2016 xx r |||| p|ilo d 9789719692119 (iLib)UPBAG-00021792079 BC-67855 Gumil Filipinas, Inc. Php300.00 Prof. Junley Lazaga BAG rda Ilo eng PL 6178.4 J85 U43 2016 Julian, Peter La. author. Umayka manen, ganggannaet dandaniw = Come again, stranger : poems Peter La. Julian ; critical introduction by Aurelio Solver Agcaoili. Come again, stranger poems Second edition. Quezon City, Philippines Saniata Publications [2016] 106 pages 23 cm DANDANIW: Ti pakasaritaan idiay Ambatali -- Dagiti kabusor iti ikub -- Iti daytoy a pagiliam -- Padsan: maysa a sirmata -- Dagiti retrato idiay San Vicente -- Iti nagan ti Ama -- Elehia ken ni Arturo Padua -- Adan -- Ti mata ti lubong -- Anastacia, kasaom ti bulan -- Pagammuam, rabiin -- Ti kabusor -- Dung-aw -- Panaguummong -- Filipinas -- Renata, tenglem, ti lubong -- Bannuar -- Kelleng -- Taltalem ti itlogda -- Diskurso iti kabsat a naipablaak ti daniwna iti aglinawas a sarming -- Denggemto sadi langit -- Sarsarita idi ugma -- Nagsaoak ngem dika dimngeg -- Ti babai iti minuyongan -- Samtoy Elehia -- Dagidi 2 -- No apay a dika sinungbatan -- Ti maikadua nga iyaay -- Lipaten nga intanemda a bannuar -- Etiopia idiay Negros ngem saan a Negros idiay Etiopia -- Dagiti litania ti namnama ken pannakapaaymi -- Ravenna -- Dung- aw 2 -- Dung-aw 3 -- Dagiti mabati kalpasan ti panagallaalla -- Dung-aw 4 -- Ti sungbat -- Dung-aw 5 -- Dung-aw 6 -- Sika a naumbi a kanta -- Balay a balitok -- Dagiti kuddakudda -- Sapsaulenka -- Adda ipalagip dagita saguday -- Kannawidan -- Dagiti saan a maarikap -- Umayka manen, ganggannaet, ket takuatem dagitoy nga isla -- POEMS: Come again, stranger, and discover these isles -- Today arrives the news about the fall of Doloroso Dans -- Suddenly, it is evening -- Ethiopia in Negros but not vice-versa -- Notes to Ben Castillo, my nationalist brother -- In your country -- In the time of the holocaust -- Notes to Josefino Zabala, ex-future nationalist writer -- Renata, hold the world together -- Anastacia, speak to the moon -- Elegy -- The day the liar king hid his monkey tail -- Sunday churchgoers -- The last day of wintry weather -- The Mangyan maiden and her lovers -- The facebook lover, she -- The magazine of dreams -- The prince of pigdom -- Where they torch the truth-bearer -- A war of long ago -- The saddest poems -- Where have all the flowers of Edsa gone? -- Authors of Perfidia -- The sins of the fathers -- Native crabs in American works places -- The massacre of journalists and other political perfidies -- Lyric fire by the river and beyond. Text in Ilocano and English. Iloko poetry. Iloko poetry Translations into English. FI UPBAG UPBAG-MAIN PL 6178.4 J85 U43 2016 Book