Gravar e-mail: Classical theory and modern studies