レコードをメール: Measuring mortality, fertility, and natural increase