<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000cam a22000004i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">UP-1685523046126335723</controlfield>
  <controlfield tag="003">Buklod</controlfield>
  <controlfield tag="005">20180323165004.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m    |o  d |      </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">110613s2010    xx      r    f000 0|ilo d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">9789718141502</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">9718141502</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(iLib)UPMNL-00015843849</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DLC</subfield>
   <subfield code="d">DML</subfield>
   <subfield code="d">CASM</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">ilo</subfield>
   <subfield code="a">fil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DMLUC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">PL 6178.4 T53</subfield>
   <subfield code="b">P36 2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Tiama, Aida Campos</subfield>
   <subfield code="e">atuhor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Poems.</subfield>
   <subfield code="k">Works</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Panagbiahe</subfield>
   <subfield code="c">Aida Campos Tiama ; pinamatnugutan at ilang salin sa Filipino ni Cles B. Rambaud.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Manila</subfield>
   <subfield code="b">National Commission for Culture and the Arts, National Committee on Literary Arts ; Ateneo Institute of Literary Arts and Practices</subfield>
   <subfield code="c">[2010]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">50 pages</subfield>
   <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">text</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">unmediated</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">volume</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Ubod new authors series</subfield>
   <subfield code="v">II</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="t">Paglalakbay --</subfield>
   <subfield code="t">Panagballasiw --</subfield>
   <subfield code="t">Ang bahay ni lolo --</subfield>
   <subfield code="t">Dagiti balay ni Laking --</subfield>
   <subfield code="t">Paglipad --</subfield>
   <subfield code="t">Panagtayab --</subfield>
   <subfield code="t">Ang palayan sa Agosto --</subfield>
   <subfield code="t">Ti kapagayan iti Agosto --</subfield>
   <subfield code="t">Ang hinahanap --</subfield>
   <subfield code="t">Ti sapsaulen --</subfield>
   <subfield code="t">Kung hindi mo ako kukunin --</subfield>
   <subfield code="t">No saannak nga alaen --</subfield>
   <subfield code="t">Bato --</subfield>
   <subfield code="t">Bato --</subfield>
   <subfield code="t">Kenka, maysa nga ari --</subfield>
   <subfield code="t">Filipina --</subfield>
   <subfield code="t">Daniw iti kinaagmaymaysa --</subfield>
   <subfield code="t">Panaginana --</subfield>
   <subfield code="t">Lalaki, daniwanka --</subfield>
   <subfield code="t">Adlaw ti kasar --</subfield>
   <subfield code="t">Ti asul a lubong --</subfield>
   <subfield code="t">Ti sarusar --</subfield>
   <subfield code="t">America --</subfield>
   <subfield code="t">Sapay koma ta agsaraktanto manen --</subfield>
   <subfield code="t">Sakada --</subfield>
   <subfield code="t">Panagungar ti puso --</subfield>
   <subfield code="t">Maysa a Filipino-American --</subfield>
   <subfield code="t">Daya ken laud --</subfield>
   <subfield code="t">Pugot ken puraw --</subfield>
   <subfield code="t">Ti saludsod --</subfield>
   <subfield code="t">Medalia --</subfield>
   <subfield code="t">Sabsabong iti hardin --</subfield>
   <subfield code="t">Libro --</subfield>
   <subfield code="t">Ti balud --</subfield>
   <subfield code="t">Ganggannaet --</subfield>
   <subfield code="t">Apuy --</subfield>
   <subfield code="t">Ladawan --</subfield>
   <subfield code="t">SARS --</subfield>
   <subfield code="t">Ti ayatko kas kapudaw 'ta buokmo --</subfield>
   <subfield code="t">Trahe de boda --</subfield>
   <subfield code="t">Ti billit --</subfield>
   <subfield code="t">Panagsanud --</subfield>
   <subfield code="t">Seremonia ti kasar --</subfield>
   <subfield code="t">Malagipka --</subfield>
   <subfield code="t">Ladawan ti maysa nga ina --</subfield>
   <subfield code="t">Dagiti biktima a mangmangged iti Ballasiw-Taaw --</subfield>
   <subfield code="t">Iti nagbaetan dagiti balikas --</subfield>
   <subfield code="t">Timek.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">In Iloko, some poems translated into Tagalog.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="591" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">UCASM-2468 (UCASM002468) donated by NCCA.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Iloko poetry.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Iloko poetry</subfield>
   <subfield code="y">20th century.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Iloko poetry</subfield>
   <subfield code="x">Translations into Tagalog.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Rambaud, Cles B.</subfield>
   <subfield code="e">editor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Philippines.</subfield>
   <subfield code="b">National Commission for Culture and the Arts.</subfield>
   <subfield code="b">National Committee on Literary Arts.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Ateneo Institute of Literary Arts and Practices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">FI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">UPMNL</subfield>
   <subfield code="b">CASM</subfield>
   <subfield code="h">PL 6178.4 T53</subfield>
   <subfield code="i">P36 2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Book</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
