Email Record: Asean rift 'settled'