US court tosses out 'Joc Joc' appeal (Malaya, 2008)