Motherless tongues the insurgency of language amid wars of translation
Political English language and the decay of politics
Social anthropology and the politics of language
Engaged language policy and practices
Language and identity politics a cross-Atlantic perspective
Analysing political discourse theory and practice
The politics of language in the Spanish-speaking world from colonisation to globalisation
The politics of English a Marxist view of language
Language and politics
Words in motion toward a global lexicon
Daynamik sa pagpaplanong pangwika noong ikawalo at ikasiyam na Kongreso ng Pilipinas isang pag-aaral
Linguistique et colonialisme petit traité de glottophagie
Languages and their territories
English as a lingua franca in the international university the politics of academic English language policy
At war with diversity US language policy in an age of anxiety
Normative language policy ethics, politics, principles
English and development policy, pedagogy and globalization
English and development policy, pedagogy, and globalization
The Language issue in education
Language of teaching reconsidered
On the effects of language clustering for low-resource multilingual machine translation model for select Philippine languages
The language of instruction and curricular imperatives in language education
A survey of the use of the vernacular as medium of instruction in twelve Philippine public schools with particular reference to Iloilo
A descriptive-contrastive analysis of Chabacano and Tagalog noun reduplication patterns
A structural sketch of Halitaq baytan (a Sambal Aeta dialect)
Philippine discourse and paragraph studies in memory of Betty McLachlin
Notes on the dialect geography of the Philippines [by] R.S. Pittman and associates
Catalogo de la biblioteca.
Studies in Philippine linguistics
A workbook in some major Philippine languages.
Bato sa katedral
Publications. Bulletin, no.1-.
Papers on Philippine languages.
Studies in Philippine linguistics.
The use of the vernacular in and out of schools (in the Philippines)
Survey study of the languages of the Philippine Islands: their number, type, importance, and location, together with the approximate number of speakers of the principal Christian, pagan, and Mohammedan tongues
Los antiguos alfabetos de Filipinas (notas bibliograficas)
Indic writings of the Mindoro-Palawan axis
Shall the Philippines have a common languagen an Address delivered before the Catholic Women's League of Manila, August 23, 1931
[Papers on Philippine languages]
Translation and information technology
Panagiyulog tungo sa pagbubuo ng isang teorya sa pagsasalin (maikling kuwentong Iloko sa Filipino)
Teorya at praktika sa pagsasalin ng Philippine society and revolution ni Amado Guerrero, 1968-1982
After Babel aspects of language and translation
Conference interpreting some linguistics and communicative problems.
Quality in translation; proceedings of the IIIrd congress of the International Federation of Translators (FIT) Bad Godesberg, 1959
Dialogue interpreting a guide to interpreting in public services and the community
On Translation.
The craft and context of translation; a symposium, ed. by W. Arrowsmith and Roger Shattuck.
Toward a science of translating, with special refence to principles and procedures involved in Bible translating.
The art of Translation.
Elements de syntaxe structurale
Language structure and translation essays by Eugene A. Nida
Translation into the second language
Becoming a translator an accelerated course
Translating literature
Interpretation as pragmatics
Interpreting as a discourse process
White love and other events in Filipino history
Luna's moustache
Contracting colonialism translation and Christian conversion in Tagalog society under early Spanish rule
Contracting colonialism translation and christian conversion in Tagalog society under early Spanish rule.
Contracting christianity conversions and translations in early Tagalog colonial society
Discrepant histories translocal essays on Filipino cultures
Figures of criminality in Indonesia, the Philippines, and colonial Vietnam
The promise of the foreign nationalism and the technics of translation in the Spanish Philippines
Pace and mood of a Philippine era [review article]
Contingency and comparison recalling Benedict Anderson
Contracting colonialism and the long 1970s
Criminality and sociality review article
Contracting colonialism translation and christian conversion in Tagalog society under Spanish rule